Monday, June 28, 2010
Fritos Twists Cheddar Ranch
02.07.2010
News TV: Eitb Egun Gaur 05/07/2010
maple seed, the latest proposal by the artist Pilar Soberón
"PILAR SOBERON. THE FLIGHT OF THE SEED"
The Aeolian San Sebastian speaks of the creative movement plasticity News TV: Eitb Egun Gaur 05/07/2010
maple seed, the latest proposal by the artist Pilar Soberón
SENDINGS Video Aeolia 100 100 100 BIDALKETA- SHIPPING on 04/07/2010 HD
The artist Pilar Soberon projects Shipping Aeolia 100. Aeolian is a work of art in progress. A work that requires the participation of others to exist. Soberon Pilar has sent 100 winged seeds, 100 Aeolian, in their cases with instructions. Participants Aeolian installed in a new context giving the book a time and a place to be. As a record of the actions are reproduced photographs and videos shown in this video and exposure in Gallery Aeolia Vanguardia.
Order your Aeolia in pili.s @ terra.es, the project is still open.
Aeolian-æ: Eolia (Asia Txikiaren lurraldea; Eoloren Egoitz, Haize jainkoa.)
Aeolian-æ: Eolia (Asia Minor, home of Aeolus, god of the winds. ) 2010
"The artist, Pilar Soberón, 100 projects Aeolia Parcels. Aeolia is a piece of art in process which requires the participation of other people to exist. Pilar Soberón has sent 100 winged seeds, 100 Aeolias, with the instructions in their boxes. The participants install the aeolias in a new context giving to the work a time and a place where to exist. As a registration of the actions photographs and videos are captured and shown on this video and at the exposition Aeolia in "Vanguardia Gallery".
The project follows a process, open to new collaborations which continually increase and enrich this work shown in the blog www.pilarsoberon.blogspot.com and in The Vanguardia Gallery, in Bilbao.
Solicita tu aeolia en / Order your aeolia in:
pili.s@terra.es / en galeria@vanguardia.com.es / o en arteko@artekogaleria.com
eitb albisteak GAUR EGUN 2010/07/05 ASTIGAR HAZIAK, Pilar Soberon artistaren azkeneko proposamena.
Aeolia. 100 bidalketa
ERABILTZEKO ARGIBIDEAK
Artelan honek zure laguntza behar du izateko.
Pieza txiki hau eragiteko leku baten bila dabil, eta izateko denbora baten bila. Zure leihotik hegan egiten uztea duzu edo beste lekuren batean eg okitzea. Lanari zuk ematen diozun izaera berritua da axola duena. Horretarako argazki kamera har dezakezu, hobeto digitala bada edo zure mugikorraren bideo-kamera, esaterako, eta segundu batzuetan grabatu. Gero, bidali posta elektronikoz: pili.s@terra.es-ra.
Guztira 100 AEOLIA dira, erakusketa hasi aurretik bidaliak edota irauten duen bitartean iritsiak. Egitasmoan esku hartuko dutenen artean denetarik dago: artista, irakasle, ikasle, galerista, kritikari, erakunde, prentsa eta artearekiko sentikor diren beste asko.
Irudiak eta bideoak jasotzen diren heinean artxibo digital baten bidez ikusgai egongo dira Bilboko Vanguardia Arte-galerian egingo den AEOLIA erakusketan, 2010eko maiatzaren 28tik uztailaren 5a arte. Era berean, sarean egongo dira www.pilarsoberon.blogspot.com blogean.
Anima zaitez parte hartzera eta bidali lehenbailehen zure irudiak edota bideoa. Honela, zure laguntzarekin, osatuko da Pilar Soberonen AEOLIA artelana.
Artelanaz gozatu
P.S.
Pieza txiki hau eragiteko leku baten bila dabil, eta izateko denbora baten bila. Zure leihotik hegan egiten uztea duzu edo beste lekuren batean eg okitzea. Lanari zuk ematen diozun izaera berritua da axola duena. Horretarako argazki kamera har dezakezu, hobeto digitala bada edo zure mugikorraren bideo-kamera, esaterako, eta segundu batzuetan grabatu. Gero, bidali posta elektronikoz: pili.s@terra.es-ra.
Guztira 100 AEOLIA dira, erakusketa hasi aurretik bidaliak edota irauten duen bitartean iritsiak. Egitasmoan esku hartuko dutenen artean denetarik dago: artista, irakasle, ikasle, galerista, kritikari, erakunde, prentsa eta artearekiko sentikor diren beste asko.
Irudiak eta bideoak jasotzen diren heinean artxibo digital baten bidez ikusgai egongo dira Bilboko Vanguardia Arte-galerian egingo den AEOLIA erakusketan, 2010eko maiatzaren 28tik uztailaren 5a arte. Era berean, sarean egongo dira www.pilarsoberon.blogspot.com blogean.
Anima zaitez parte hartzera eta bidali lehenbailehen zure irudiak edota bideoa. Honela, zure laguntzarekin, osatuko da Pilar Soberonen AEOLIA artelana.
Artelanaz gozatu
P.S.
Aeolia 100 envíos
INSTRUCCIONES DE USO
Esto es una obra de arte que requiere de tu participación para existir.
Ésta pequeña pieza busca un espacio donde actuar, un tiempo donde exist. You can throw a fly from your window or attaching to a new location. The interesting thing is the result of that new life you give it to work. To do this you can take a camera, best digital video camera or mobile phone for example, and record a few seconds and send it by e-mail: @ terra.es pili.s
As images are received and videos will be added to the digital file to be displayed in the exhibition Aeolian, to be held in the Vanguard Gallery in Bilbao on May 28 to July 5, 2010. In turn, it will also show through the blog: www.pilarsoberon.blogspot.com
Overall are 100 Aeolian, shipped or delivered before and during exposure Aeolia. The project involves viewers Aeolia exposure and different artists, teachers, students, curators, critics, institutions, newspapers and other persons sensitized to art.
Dare to participate and send your pictures or video as soon as possible. Thus, your participation is completed the work of Pilar Aeolia Soberón.
Enjoy the work.
Ésta pequeña pieza busca un espacio donde actuar, un tiempo donde exist. You can throw a fly from your window or attaching to a new location. The interesting thing is the result of that new life you give it to work. To do this you can take a camera, best digital video camera or mobile phone for example, and record a few seconds and send it by e-mail: @ terra.es pili.s
As images are received and videos will be added to the digital file to be displayed in the exhibition Aeolian, to be held in the Vanguard Gallery in Bilbao on May 28 to July 5, 2010. In turn, it will also show through the blog: www.pilarsoberon.blogspot.com
Overall are 100 Aeolian, shipped or delivered before and during exposure Aeolia. The project involves viewers Aeolia exposure and different artists, teachers, students, curators, critics, institutions, newspapers and other persons sensitized to art.
Dare to participate and send your pictures or video as soon as possible. Thus, your participation is completed the work of Pilar Aeolia Soberón.
Enjoy the work.
Project in Vanguardia Gallery, Bilbao, in collaboration with Galerie Artek, Donostia.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 comments:
Post a Comment